LUẬN CÂU-XÁ Nguyên tác Phạn ngữ Abhidharmakośa của Thế Thân Hán dịch Huyền Trang Việt dịch: Đạo Sinh –o0o– Chương 3: Phân biệt giới Phần 8 Trước đây đã giải thích các loại tâm khác nhau sinh khởi trong ba giới; như vậy ba giới này là gì? Và mỗi …
Đọc thêm
LUẬN CÂU-XÁ Nguyên tác Phạn ngữ Abhidharmakośa của Thế Thân Hán dịch Huyền Trang Việt dịch: Đạo Sinh –o0o– Chương 2: Phân biệt căn Phần 6 Đã giải thích xong các nhân; vậy duyên là gì? 說有四種緣 因緣五因性 等無間非後 心心所已生 所緣一切法 增上即能作. [Có bốn loại duyên được nói đến. Nhân duyên chính là …
Đọc thêm
LUẬN CÂU-XÁ Nguyên tác Phạn ngữ Abhidharmakośa của Thế Thân Hán dịch Huyền Trang Việt dịch: Đạo Sinh –o0o– Chương 2: Phân biệt căn Phần 6 Như vậy đã giải thích xong các pháp bất tương ưng hành. Trước đây có nói sinh tướng khi sinh ra một pháp phải …
Đọc thêm
LUẬN CÂU-XÁ Nguyên tác Phạn ngữ Abhidharmakośa của Thế Thân Hán dịch Huyền Trang Việt dịch: Đạo Sinh –o0o– Chương 2: Phân biệt căn Phần 5 Trước đây đã bàn về các tính chất của đắc và phi đắc. Đồng phần là gì? 同分有情等 [Đồng phần là hữu tình, v.v.] Luận: …
Đọc thêm
LUẬN CÂU-XÁ Nguyên tác Phạn ngữ Abhidharmakośa của Thế Thân Hán dịch Huyền Trang Việt dịch: Đạo Sinh –o0o– Chương 2: Phân biệt căn Phần 3 Trong chương nói về giới trước đây đã có liệt kê các căn (indriya), như vậy căn có nghĩa là gì? Ngữ căn ind có …
Đọc thêm
LUẬN CÂU-XÁ Nguyên tác Phạn ngữ Abhidharmakośa của Thế Thân Hán dịch Huyền Trang Việt dịch: Đạo Sinh –o0o– CHƯƠNG 1 : PHÂN BIỆT CÁC GIỚI Phần 2 Trong mười tám giới, những giới nào có thể thấy được (hữu kiến, sanidarsana) không thể thấy được (vô kiến, anidarsana), có ngăn ngại …
Đọc thêm
LUẬN CÂU-XÁ Nguyên tác Phạn ngữ Abhidharmakośa của Thế Thân Hán dịch Huyền Trang Việt dịch: Đạo Sinh –o0o– CHƯƠNG 1 : PHÂN BIỆT CÁC GIỚI Phần I 諸一切種諸冥滅 拔眾生出生死泥 敬禮如是如理師 對法藏論我當說 [Ngài đã diệt trừ tất cả các sự mê mờ, Đã cứu vớt chúng sinh ra khỏi bùn lầy sinh …
Đọc thêm
Thư viện Phật Việt Phật Việt