GIÁO HỘI PHẬT GIÁO VIỆT NAM THỐNG NHẤT
HỘI ĐỒNG HOẰNG PHÁP
Liên hệ: Viên Giác Pagoda, Karlsruher Str. 6, 30519 Hannover, Germany
Email: [email protected] | Website: https://hoangphap.org | Tel: +49 511 879 630
THÔNG CÁO BÁO CHÍ
V/v: Đại Hội Hội Đồng Hoằng Pháp lần thứ III – 2025
(Trực tuyến qua ZOOM)
Phật lịch 2569 – Hannover, ngày 20 tháng 11 năm 2025
ĐẠI HỘI HOẰNG PHÁP LẦN THỨ III – TIẾP NỐI DÒNG CHẢY CHÁNH PHÁP
Sau thành công của hai kỳ Đại Hội (2021 và 2024), Hội Đồng Hoằng Pháp – GHPGVNTN trân trọng thông báo việc tổ chức Đại Hội Hoằng Pháp lần thứ III (2025) nhằm tiếp tục sứ mệnh truyền bá, duy trì, và phát huy ánh sáng của Chánh Pháp trong thời đại mới.
Đại hội năm nay được tổ chức trực tuyến qua hệ thống Zoom, tạo cơ hội cho chư Tôn Đức Tăng Ni, Cư sĩ Phật tử, học giả và thiện hữu tri thức khắp năm châu cùng tham dự, chia sẻ và đóng góp ý kiến xây dựng trong tinh thần hòa hợp và phụng sự.
THỜI GIAN TỔ CHỨC (theo giờ địa phương):
- Việt Nam (Sài Gòn): 10:00 sáng, thứ Sáu 19/12/2025
- Âu Châu (Berlin): 04:00 sáng, thứ Sáu 19/12/2025
- Hoa Kỳ (Los Angeles): 7:00 tối, thứ Năm 18/12/2025
Phòng họp trực tuyến (ZOOM):
https://us02web.zoom.us/j/6912020950?pwd=qHMCwUAoUX3DVWCctruwOJG1bgLdvd.1&omn=87820788386
Meeting ID: 691 202 0950 | Passcode: hdhp
CHƯƠNG TRÌNH
- Đạo từ khai mạc của Viện Tăng Thống, GHPGVNTN.
- Thuyết trình đặc biệt:
Diễn giả: Cư sĩ Thị Nghĩa Trần Trung Đạo- Đề tài: “Vị trí của Cố Hòa Thượng Thích Tuệ Sỹ trong dòng sống của Đạo pháp và Dân tộc.”
- Báo cáo và phương hướng Phật sự:
- Các Ban thuộc Hội Đồng Hoằng Pháp trình bày tổng kết hoạt động và kế hoạch năm tới.
- Giới thiệu các dự án đào tạo Phạn ngữ, Tạng ngữ dành cho Tăng Ni trẻ.
- Ủy Ban Phiên Dịch Trung Ương:
- Trình bày tiến độ ấn hành Thanh Văn Tạng – Đợt IIIa (đã hoàn thành 7 quyển, phát hành trên Amazon nhân Lễ Đại Tường Cố TLHT Thích Tuệ Sỹ).
- Giới thiệu dự án Đợt IIIb (2026) nhằm tiếp tục phổ biến kinh điển Phật giáo Việt ngữ ra thế giới.
Ý NGHĨA ĐẠI HỘI
Đại Hội Hoằng Pháp lần thứ III không chỉ là dịp tổng kết và định hướng Phật sự, mà còn là cơ hội kết nối Tăng Ni – Cư sĩ – học giả trong tinh thần “Hoằng Pháp vi gia vụ, lợi sanh vi sự nghiệp.”
Hội Đồng Hoằng Pháp kính mời chư Tôn Đức và quý Phật tử gần xa dành chút thời gian quý báu tham dự, để cùng nhau tiếp nối ngọn đuốc trí tuệ và từ bi mà Cố Trưởng Lão Hòa Thượng Thích Tuệ Sỹ cùng chư vị Tổ sư đã truyền trao.
LIÊN HỆ VÀ TRUYỀN THÔNG
Mọi chi tiết, xin liên lạc:
Văn phòng Chánh Thư Ký – Hội Đồng Hoằng Pháp GHPGVNTN
Email: [email protected]
Website: https://hoangphap.org
Thay mặt Hội Đồng Hoằng Pháp GHPGVNTN
Chánh Thư Ký
(ấn ký)
Hòa Thượng Thích Như Điển
Viên Giác Pagoda – Hannover, Germany
UNIFIED BUDDHIST CHURCH OF VIETNAM
Hội Đồng Hoằng Pháp (COUNCIL FOR THE PROPAGATION OF THE DHARMA)
Contact: Viên Giác Pagoda, Karlsruher Str. 6, 30519 Hannover, Germany
Email: [email protected] | Website: https://hoangphap.org | Tel: +49 511 879 630
PRESS RELEASE
Subject: Third Council of Hoang Phap Conference – 2025 (Online via ZOOM)
B.E. 2569 – Hannover, November 20, 2025
THE THIRD COUNCIL FOR THE PROPAGATION OF THE DHARMA – CONTINUING THE STREAM OF THE TRUE TEACHING
Following the success of the two previous assemblies (2021 and 2024), the Council for the Propagation of the Dharma (Hội Đồng Hoằng Pháp) of the Unified Buddhist Church of Vietnam (GHPGVNTN) is honored to announce the convening of the Third Hoang Phap Council (2025) — a continued effort to uphold, preserve, and transmit the light of the Buddha-Dharma in our contemporary world.
This year’s conference will be conducted virtually via the ZOOM platform, creating an opportunity for Venerable Sangha members, lay Buddhists, scholars, and spiritual friends from all continents to gather, share insights, and contribute to the Dharma mission in a spirit of harmony and service.
SCHEDULE (Local Times)
- Vietnam (Saigon): 10:00 AM, Friday, December 19, 2025
- Europe (Berlin): 4:00 AM, Friday, December 19, 2025
- United States (Los Angeles): 7:00 PM, Thursday, December 18, 2025
ZOOM Conference Link:
https://us02web.zoom.us/j/6912020950?pwd=qHMCwUAoUX3DVWCctruwOJG1bgLdvd.1&omn=87820788386
Meeting ID: 691 202 0950 | Passcode: hdhp
AGENDA
- Opening Remarks by the Supreme Patriarch of the Unified Buddhist Church of Vietnam.
- Keynote Dharma Talk:
- Speaker: Lay Scholar Thị Nghĩa Trần Trung Đạo
- Topic: “The Role of the Late Venerable Thích Tuệ Sỹ in the Living Stream of the Dharma and the Nation.”
- Reports and Future Direction:
- Presentations from various departments of the Council on the year’s achievements and upcoming initiatives.
- Introduction of new training programs in Pāli and Sanskrit for the younger Sangha generation.
- Central Translation Committee:
- Update on the Publication of the Sutta Piṭaka – Volume IIIa, consisting of seven completed volumes now available on Amazon in commemoration of the Second Memorial Ceremony of the late Most Venerable Thích Tuệ Sỹ.
- Announcement of the Volume IIIb Project (2026), continuing the work of translating and publishing the Vietnamese Buddhist Canon for the global community.
SIGNIFICANCE OF THE CONFERENCE
The Third Hoang Phap Council is not merely an administrative assembly — it is a continuation of the Dharma lineage, a spiritual reunion of Sangha and lay practitioners united by the vow:
“To propagate the Dharma as one’s family duty; to benefit all beings as one’s lifelong endeavor.”
The Council earnestly invites all Venerable Monks, Nuns, and lay devotees around the world to join this meaningful gathering, offering your presence, wisdom, and compassionate support — as together we preserve and extend the legacy of the late Most Venerable Thích Tuệ Sỹ and the great Masters who paved the path of liberation.
CONTACT INFORMATION
For further details, please contact: Office of the General Secretary
Council for the Propagation of the Dharma – Unified Buddhist Church of Vietnam
Email: [email protected]
Website: https://hoangphap.org
On behalf of the Council for the Propagation of the Dharma (Hội Đồng Hoằng Pháp – GHPGVNTN)
General Secretary
(Signed)
Venerable Thích Như Điển
Viên Giác Pagoda – Hannover, Germany